Trên boong Thousand Sunny, ánh trăng bạc trải dài qua những con sóng lặng lẽ của Grand Line. Robin ngồi một mình ở góc thư viện nhỏ, ngón tay lướt qua trang sách cổ. Mũi tàu xé gió, tiếng cười của Luffy vang vọng từ boong trên, nhưng tối nay cậu ta không chạy nhảy như thường lệ. Cậu ta đứng dựa lan can, nhìn ra biển với ánh mắt hiếm khi thấy – trầm tư, như đang nuốt một điều gì đó không nói thành lời.
Robin khép sách lại. Bà đã nhận ra từ lâu, sau trận chiến ở Wano, mọi thứ giữa hai người thay đổi. Luffy vẫn là Luffy, vẫn ăn hết mười phần cơm, vẫn hét “Shishishi” khi vui, nhưng đôi khi cậu ta nhìn bà lâu hơn, im lặng hơn. Bà, người phụ nữ đã quen với sự cô độc và những bí mật, không vội vàng. Bà chỉ mỉm cười, chờ đợi.
Đêm ấy, Luffy bước vào thư viện mà không gõ cửa. Cậu ta mang theo mùi mồ hôi và biển cả. “Robin, em không ngủ à?” Giọng cậu ta vẫn trầm ấm như mọi khi, nhưng có thêm một chút khàn khàn.
“Captain muốn gì?” Robin hỏi, giọng nhẹ nhàng. Bà không gọi Luffy bằng tên thân mật, nhưng ánh mắt thì đã nói khác.
Luffy ngồi xuống ghế đối diện, hai tay khoanh trước ngực. “Em cứ đọc sách hoài. Sao không ra boong chơi với mọi người?”
“Vì mọi người đang ngủ.” Robin khẽ cười. “Còn anh thì sao? Captain không cần nghỉ ngơi sao?”
Luffy im lặng một lúc. Cậu ta nhìn bàn tay mình, rồi nhìn Robin. “Em… em làm anh nghĩ nhiều quá. Về những thứ anh không hiểu.”
Không khí giữa hai người trở nên đặc quánh. Robin đặt sách xuống. Bà biết Luffy không giỏi nói chuyện tình cảm. Cậu ta hành động bằng cách kéo bà ra khỏi nguy hiểm, bằng cách cười khi bà buồn, bằng cách im lặng ngồi cạnh khi bà cần không gian. Nhưng tối nay, cậu ta muốn nhiều hơn.
Robin đứng dậy, bước lại gần. “Anh nghĩ nhiều về em à?”
Luffy gật đầu. Cậu ta đưa tay ra, nắm nhẹ cổ tay Robin. Da thịt ấm áp chạm nhau. “Em làm anh muốn ở bên lâu hơn. Không phải chỉ là nakama. Mà là… cái gì đó khác.”
Robin không rút tay lại. Bà cúi xuống, để môi chạm nhẹ lên trán Luffy. “Anh không cần vội. Em chờ anh hiểu rõ.”
Nhưng Luffy kéo bà ngồi lên đùi mình.
Hai cơ thể áp sát. Robin cảm nhận nhịp tim cậu ta đập mạnh, như sóng dữ trên New World. Cậu ta hôn bà – vụng về lúc đầu, rồi trở nên sâu hơn, như thể cậu ta đang tìm kiếm điều gì đó trong hơi thở của bà. Robin đáp lại, tay vuốt nhẹ tóc Luffy, để cơn gió đêm lùa qua cửa sổ mang theo mùi muối biển.
Họ không vội vàng. Luffy chỉ ôm chặt Robin, mặt chôn vào cổ bà, thì thầm những lời không mạch lạc: “Em là của anh… đừng rời xa.” Robin thì thầm đáp lại bằng tiếng cười nhẹ, “Anh là captain của em.”
Dần dần, nhịp thở họ đồng điệu. Những cái chạm tay trở nên chậm rãi, khám phá từng đường nét quen thuộc trên thân thể. Luffy cởi áo Robin ra, để lộ làn da trắng dưới ánh trăng. Bà không che giấu, để cậu ta nhìn, để cậu ta chạm. Không có lời nói dâm đãng, chỉ có tiếng thở dài và những nụ hôn dọc xương quai xanh.
Khi Luffy nằm xuống, kéo Robin nằm lên người mình, cả hai đều hiểu rằng đêm nay không cần vội. Họ ở bên nhau, chia sẻ hơi ấm giữa biển khơi mênh mông. Robin thì thầm vào tai Luffy: “Anh đã lớn hơn trước rất nhiều.” Luffy chỉ cười khẽ, “Vì em dạy anh nhiều thứ.”
Sáng hôm sau, khi mặt trời mọc, họ vẫn ở đó, tay nắm tay. Không ai hỏi, không ai nói. Chỉ có nụ cười của Luffy và ánh mắt sâu thẳm của Robin, như lời hứa giữa những chuyến phiêu lưu chưa kết thúc. Trên Grand Line, tình cảm của họ lặng lẽ như sóng ngầm, nhưng đủ mạnh để kéo họ sát lại, mãi mãi.
